One of my colleagues needs to be added to our group membership, but they already have a login. Should I create a new one for them?

No, do not create a new login for them. Please contact us at [email protected] or +1 (410) 571-0003 for further assistance.